I generally try to avoid the whole thing and call any people who were there before the colonials came ‘indigenous,’ which applies to the peoples of Australia and Polynesia as it does the Americas.