I do believe that some large enough exo/endothermic would be able to shift pressure systems enough to change a hurricanes trajectory or even break up the storm.

I don’t believe that any such device could be properly controlled without causing more damage than the storm would, at least in the case of detonation.

The US military, without a shadow of a doubt, dumps assloads of money into programs to research weather control.